2020年11月26日に「マイクロパフォーマティビティ」のテーマについてジャーナル『Performance Research： Vol.25 Issue 3』が刊行されました。カストロ?ホアン准教授が「Non-terrestrial Material Agency (地球外マテリアル?エージェンシー) 」について寄稿しています。執筆はカストロ?ホアン准教授と久保田晃弘（多摩美術大学教授）です。本号のエディターはバイオアートの世界的な権威であるJens Hauser（コペンハーゲン大学研究員）です。

マイクロパフォーマティビティについて
本号の狙いは、「マイクロパフォーマティビティ」という概念の可能性を認識論的側面と美的側面の両面から吟味しています。この概念は、パフォーマティビティの理論とパフォーマティブな芸術活動をめぐり、（時間的にも空間的にも）人間のスケールがもつ基準面としての優位を揺るがし、生物学およびテクノロジーにおいて生物学的およびテクノロジー的なマイクロエージェンシーが、ミクロな存在の不可視性とマクロな存在の不可解さを結ぶものとして強調される現在の動向を示しています。マイクロパフォーマティビティは、例えばグローバルな資本化を目指し、バイオメディアとデジタルメディアを融合させるべく、ミクロの分子レベルで生命を活用するテクノロジーに対し、いかにアートの手法が批判的に関わり合えるかを問う位置にあります。パフォーマンスアートがパフォーマティビティの一般化?浸透へと向かう現在、マイクロパフォーマティビティの探究を通じて、アート、哲学、テクノサイエンスが実際に「身体」とみなすものの定義が見直されています。
バイオポリティクス（生政治学）とネクロポリティクス（死政治学）を、経済のディストピアおよび、生態系のユートピアと同様の関係性で考えるこうしたプロセスに、パフォーマティブなアートと言説は、どのような知見を提供できるでしょうか。
本号には、バイオテクノロジー的なパフォーマンス、生理的なプロセスとマイクロジェスチャー、伝統儀式と工芸の技術に関する論文、および自然科学のレンズを通して見たマイクロパフォーマティビティに関するものや、アルゴリズム資金管理と高頻度取引の時代における経済学分野の論文が掲載されています。

On Microperformativity
This issue aims to scrutinize both the epistemological and aesthetic potential of the notion of ‘microperformativity’. The concept denotes a current trend in theories of performativity and performative artistic practices to destabilize human scales (both spatial and temporal) as the dominant plane of reference and to emphasize biological and technological micro-agencies that relate the invisibility of the microscopic to the incomprehensibility of the macroscopic. Investigations into microperformativity redefine what art, philosophy and the technosciences actually consider a ‘body’ today, in times when performance art shifts towards generalized and pervasive performativity in art. Microperformative positions enquire how artistic methods can engage critically with technologies that exploit life on a microscopic and molecular level to merge bio- and digital media, including for global capitalization. How can performative art and discourses inform these processes to think biopolitics and necropolitics in relation to the dystopia of economy and the utopia of ecology alike? This issue contains contributions on biotechnological performances, physiological processes and micro-gestures, traditional rituals and techniques of craft, on microperformativity seen through the lens of the natural sciences, as well as in economics in times of algorithmic finance and high frequency trading.